The Wait Wait Don't Tell Me blog (now moved to Tumblr) has a video of a HUMMINGBIRD SNORING.
(although in the blog post linked from there, a research points out it could be a distress call as the bird is coming out of torpor. CUTEST DISTRESS CALL EVAR)
You can comment here or at the Dreamwidth crosspost. comments at Dreamwidth.